The COVID-19 pandemic massively disrupted higher education, with online classes and student life replacing throngs of young people packing into lecture halls and dorm residences. Still, Kira Talent, which helps schools choose who to invite into their faculties, has stayed busy.