The slow return of work for Canadians amid COVID-19 is most acutely felt by young women, jobs data published on Friday showed. Nine months in, they remain the furthest from pre-pandemic employment of all age and gender demographics the federal statistics agency collects.