The tight relationship between cross-border cities like Windsor, Ont., and Detroit, Mich., was upended when Canada and the U.S. halted non-essential travel in March. Throw in a contentious presidential election, and all of a sudden, a lot seems to be in limbo.