A Brazilian federal court on Monday upheld the suspension of an environmental license for what would be the largest open−pit gold mine in the nation’s Amazon rainforest, dealing a blow to the Canada−based company behind the project.