BloombergNEF forecasts cheaper electric vehicles on the horizon thanks to the falling cost of making batteries as well as dedicated production lines.