First Nations chiefs and delegates will gather virtually this week to discuss their communities’ priorities and plans for moving forward — even as they also reflect on a past brought into harsher light with the recent discoveries of unmarked graves at former residential schools.