In October, the B.C. government celebrated a decision by private-sector investors to proceed with LNG Canada, a $40 billion infrastructure project in Kitimat to export “natural” gas. Why are so many media and government announcements studiously avoiding the “F” word?